aerator się tutaj nie przyda, raczej glebogryzarka jeśli masz duży ogród. Przed sadzeniem ziemię trzeba przekopać, najlepiej z kompostem i usunąć chwasty (im dokładniej usuniesz chwasty teraz, tym mniej plewienia później). A co do kwiatów, to zastanów się:
a) jakie masz warunki (jaka ziemia, słońce/cień, itp)
b) jakie kwiatki lubi żona
c) zajrzyj do działu "rośliny ogrodowe" i katalogu roślin (
http://www.e-ogrodek.pl/katalog_roslin) i zobacz co Ci pasuje